هیئت منصفهای در میسی سیپی تصمیم به عدم صدور کیفرخواست در مورد مرگ نولان ولز، یک نوجوان ۱۸ ساله، گرفت که در اوایل ژوئیه در سواحل میسی سیپی یافت شد.
یافتههای هیئت منصفه
گزارش هیئت منصفه بیان میکند: "هیئت منصفه هیچ شواهد معتبری مبنی بر ادعاهای عمومی مبنی بر اینکه هر فردی که در ۴ ژوئیه ۲۰۲۶ به یا از جزیره هورن با قایقهای Triton، Palm Beach یا Tideline سفر کرده، در مرگ آقای ولز نقشی داشته است، پیدا نکرده است." هیئت منصفه از ۱۴ تا ۱۸ سپتامبر جلسه برگزار کرد و در نهایت به این نتیجه رسید که علت مرگ ولز با غرق شدن مطابق است، بنا بر مکانی که جسد او یافت شد و چندین کالبدشکافی. علت مرگ نامشخص است، اما عدم وجود علل دیگر مرگ، غرق شدن را به عنوان یک "تشخیص از طریق حذف" محتمل میسازد.
بیشتر بخوانید: هلند برای تحریمهای احتمالی آمریکا علیه دیوان کیفری بینالمللی آماده میشود
شواهد و تحقیقات
این هیئت منصفه از بیش از ۴۰ شاهد شنید و شواهدی از جمله دادههای GPS، استخراجهای تلفن همراه و عکسها و ویدیوها از جزیره هورن را بررسی کرد. شواهد بررسی شده همچنین شامل یافتههایی از تیم وکیل حقوق مدنی بن کرامپ بود که نماینده خانواده ولز است. کرامپ در فیسبوک نوشت: "عدم صدور کیفرخواست به معنای حل و فصل چگونگی مرگ نولان ولز نیست" و به عدم صدور کیفرخواست از سوی هیئت منصفه اشاره کرد.
ولز در ۶ ژوئیه در جزیره هورن پس از سفر با چند دوست به آنجا برای جشن استقلال ایالات متحده یافت شد. او تنها فرد سیاهپوست در گروه بود و همچنین تنها دوستی بود که از آن سفر به جزایر مرزی میسیسیپی بازنگشت. گزارش هیئت منصفه نشان میدهد که او تصمیم به ماندن در جزیره هورن در بعد از ظهر ۴ ژوئیه گرفت که به عنوان "غیرمعمول یا مشکوک برای افراد به بازگشت از جزیره با قایقهایی که با آنها سفر نکردهاند، توصیف میشود."
گزارش همچنین تأیید کرد که accounts موجود از ساکنان قایقهایی که آن روز به جزیره رفتند، درست بوده است، از جمله گزارشی مبنی بر اینکه یک قایق — Triton — آبگیری کرده و نیاز به کشیده شدن به مسافتی کوتاه داشته است. آنجلا مایرز مکایلرات، دادستان منطقه در بیانیهای ضبط شده که همراه با گزارش هیئت منصفه منتشر شد، گفت: "نولان در آن روز تصمیم به ماندن در جزیره گرفت و هیچ مدرکی برای نقض این ادعا وجود ندارد."
هیئت منصفه دریافت که جستجوی "کامل"ی در جزیره هورن در ۵ ژوئیه پیش از کشف جسد ولز در روز بعد انجام شده است. گزارش بیان میکند: "هیئت منصفه اطمینان دارد که اگر جسد او در آن زمان در جزیره بود، در طول جستجوی وسیع کشف میشد." این گزارش شامل دیگر ادعاها یا اظهارات هیئت منصفه درباره اینکه چرا جسد او یک روز بعد پیدا شد، نیست.
در بیانیه ضبط شده، مایرز مکایلرات اظهار داشت: "خانواده، تیم کرامپ و هر کسی که به نولان نزدیک بود میدانستند که ناپدید شدن و مرگ او ناشی از نفرت نژادی یا خشونت نبوده است." پزشک قانونی که کالبدشکافی مستقل را انجام داد، دکتر راجر میچل، به همراه معاینهکننده پزشکی ایالت نتیجهگیری کرد که علت و روش مرگ "نامشخص" است و "غرق شدن تشخیصی از طریق حذف است."
کرامپ پیشتر ادعا کرده بود که میچل به برخی از قسمتهای بدن ولز در طول کالبدشکافی مستقل دسترسی نداشته است، اما گزارش هیئت منصفه بیان میکند که میچل تأیید کرده است که تمام قسمتهای بدن را دریافت کرده است به جز ساختارهای داخلی گردن که در اختیار معاینهکننده پزشکی ایالت بود.
کبودیهایی روی بدن ولز یافت شد اما به عنوان جراحات کشنده تلقی نشد. یکی از آنها روی پشت سر او بود که کرامپ پس از گزارش هیئت منصفه به آن اشاره کرد. او نوشت: "پزشک قانونی میسیسیپی دو کبودی در پشت سر این جوان پیدا کرد و به محققان در ابتدای این تحقیق اطلاع داد." گزارش کالبدشکافی مستقل که کرامپ نیز در شب دوشنبه منتشر کرد، پیشنهاد میکند که تحقیق درباره مرگ ولز به دلیل عدم قطعیتها در مورد شرایط او در زمان ورود به آب باز بماند.
این گزارش میگوید: "سوابق موجود به طور قطعی شرایط متوفی را بلافاصله قبل از ورود به آب مشخص نمیکند، اینکه آیا او به طور داوطلبانه وارد شد یا مجبور به این کار شد، آیا او هوشیار بود یا تحت تأثیر، یا چرا او نتوانست خود را بیرون بکشد با وجود اینکه به طور گزارش شدهای قادر به شنا بودن و در حضور دیگران قرار داشتن." مایرز مکایلرات در بیانیه ویدیویی خود گفت: "پس از اینکه تیم کرامپ نتایج کالبدشکافی مستقل خود را انجام داد و منتشر کرد و پس از دریافت صدها نکته، آنها به دفتر من گفتند که هیچ شواهدی از ارتکاب جرم علیه نولان ولز وجود ندارد."
سؤالات متعددی در مورد مرگ ولز از ژوئیه وجود داشته است — چرا او تصمیم به ماندن در جزیره گرفت، همانطور که دوستانش ادعا کردهاند، و همچنین چرا او بدون تلفن همراه یافت شد. اداره کلانتر شهرستان جکسون ابتدا این موضوع را به عنوان یک مرگ، نه یک قتل، بررسی کرد.
والدین ولز ابراز نگرانی کردهاند که نیروهای انتظامی در آغاز تحقیق به سرعت به این نتیجه رسیدند که هیچ عمل مجرمانهای در کار نبوده است، در حالی که در ارتباط با آنها و انتقال اطلاعات جدید به عموم مردم کند عمل کردند.
کریستین ولز-وانزلی، مادر ولز، در کنفرانسی خبری در ۲۲ ژوئیه گفت: "آسیب قبلاً انجام شده است زیرا این روایت است که توسط عموم پیشرفت میکند." والدین او همچنین گفتند که معتقدند پیغامهایی از تلفن او حذف شده است.
بیشتر بخوانید: دولت ترامپ در مجمع عمومی سازمان ملل خود را به عنوان صلحبان جهانی معرفی میکند · مرگ شناگر در حمله کوسه در سواحل پرث
منبع: npr.org
